Este livro oferece uma exposição sintética dos fatos gramaticais em foco, ilustrados por meio de um exemplário preciso e abrangente extraído de obras pertencentes aos períodos de maior criatividade das letras latinas, situados entre o século II a.C. e o I d.C., de Plauto a Suetônio. Todos os excertos citados como exemplos vêm acompanhados de tradução, para facilitar a leitura e favorecer o cotejo das estruturas sintáticas latinas com suas equivalentes em português, tornando mais evidentes, pelas semelhanças e diferenças, as características morfossintáticas de cada língua. Junta-se ainda a esses expedientes a referência constante, nos comentários teóricos, a uma bibliografia ampla e atualizada sobre o tema. Esta Sintaxe foi concebida para auxiliar os estudantes de latim em nível universitário, como obra de consulta ou material de apoio a aulas em nível avançado.